• Søg Nulstil


Næstved, 1202 - 1205  Sammenfatning, Dansk

Kong Valdemar II Sejr stadfæster Næstved Skt. Peders klosters besiddelser med alle kongelige rettigheder, head angår midsommergæld, stud, kværsæde, leding og retssager, og giver afkald pa at bruge klostrets mølle uden toldafgift.

Næstved, 1202 - 1205  Originaltekst, Latin

Valdemarus, frater Kanuti et filius primi Waldemari, confirmat omnia indulta concessa nobis a predecessoribus suis, Nestuet ex utraque parte amnis, Grimstorp, Ladby, Ladbytorp, Faxingse, Tiæreby, Høm, Halstat, Øpetorp, Saltorp, Nagby, Træløsæ, Gaffnø, Appenæs, Nicholastorp cum aliis locis nobis pertinentibus. Vult eciam, ut utendi molendino sine iusto theoloneo nullus, uti ipse fecit, habeat libertatem. Omnium prenominatarum possessionum cum uillicis et colonis libertatem et uniuersa iura, que maiestatis regie referre dinoscuntur, in milsommersgiald, in stud, in quersetæ, in expedicione, in omni exactione regalis seruicii et in causis omnium regalium actionum, sicut ea monachis ipsis a patre suo Valdemaro et fratre suo Kanuto et omnibus aliis sunt collata, ita et ipse confirmat. Datum Ringstadis.
Kilde:Diplomatarium Danicum 1:4, nr. 49.
Emneord:Opland
-
- Landsby
Konger og dronninger
-
Afgifter, told og skatter
- Byskat
Byliv
- Krigshandlinger og leding
Gejstlige institutioner og personer
- Kloster
Andre udgaver af denne tekst:Næstved 1202 - 1205 DRB - 1:4, nr. 49.
Tilbage