• Søg Nulstil


Roskilde, 18. juni 1539  Sammenfatning, Dansk

Roskilde bytingsvidne om skøde fra borgmester Henrik Berntsen på Claus Skræders og Jesper Pedersens vegne til byfogeden i Roskilde kongelig herold Franciscus [de Medinas] vegne på en gård i St. Olufs s. som de arvede og fik med deres hustruer.

Roskilde, 18. juni 1539  Originaltekst, Dansk

Alle mænd dette brev ser eller hører læse hilse vi Per Skriver udi Roskilde, som den dag sad udi dommer sted, Jens Hansen, Søren Persen, Hans Kielsen og Oluf, Hedbo, rådmænd der sammesteds, evindelig med Gud gør vi vitterligt for alle med dette vore åbne brev år etc. mdxxxix onsdagen næst for Ste Hans baptiste dag på vore byting for os og mange dannemænd, som den dag ting søgte, skikket var fornuftig mand Henning Berentsen, borgmester her sammesteds, med fuldt magt og befaling af ærlig mand Claus Eriksen kaldes Skrædder, borger udi København, og Jesper Persen, borger udi Køge. Efter den fulde befalind, de ham udi den sag givet haver, de skødte og afhændte fornævnte Hen­ning Berentsen og oplod fra forne Claus Skrædder og Jesper Persen og begges deres arvinge til ærlig mand Hans Barcler, byfoged udi Roskilde, på ærlig og for­standig mands Franciscus, kongelige matt:S herolds, vegne og hand sande arvinde og efterkommere til evin­delig ejendom: en deres gård, hus hævd og bygning (for uden jord), som de arvede og fik med deres kære hustruer Elsebe og Volburg med al sin rette tilliggelse udi længde, bredde, op og ned udi alle måder, som han efter gammel hævd indhegnet og nu befunden er, intet undentaget inogen måde, hvilken gård liggendes her udi fornævnte Roskilde, øster næst op til samme Franciscij egen gård udi sancte Olaui sogn ...
Bagpå:

Om en gård i Roskilde.
Kilde:Rigsarkivet i København Roskilde by. Lokalarkiver III, 34.
Emneord:Bystyret og andre verdslige institutioner og personer
- Borgmester
- Byfoged
- Byting
- Rådmand
Byens bebyggelse
- Gård, hus, grund og jord
Gejstlige institutioner og personer
- Sogn
Dokumenter
- Tingsvidne (kongens retterting, bytingsvidne, herredstingsvidne, landstingsvidne)
Erhverv
- Håndværkere af alle slags
- Skrædder
Tilbage