Horsens, 15. august 1539 Originaltekst, DanskJeg Otthe Guldenstiernn Høffuitsmanndt paa Bügholm Giør witth[er]ligtt mett th[ett]e mytt obne breff att Jeg haffuer mett mynn ffeye wdge welberaadtt huff oc samtycke wntt oc oplatt oc nu mett th[ette] mytt obne breff wnder oc op lader fra meg oc myne ßande arff[uin]ge tiill Margrethe berthilsdothe myn goerdtt ÿ Horßenns ßom Jeg Køffthe aff Jes basßj burger ibid[em] mett all goerdtz Berlß[e] som er hummelgoerdt kolgordtt ock inthet vndertagett ehuor ßom helst thett findis Kanndtt y noger modhe att nyde brugghe oc beholle all syn liifstiidtt Oc thj twÿnne bøenn Erich oc Hinrick oc theris ßande arff[uin]ge ßhall effth[e]r hyndis døedtt nyde brugge oc beholle same goerdtt och alle goerdtz Brwlß[e] inthett Vndertagett vhuor thett findis kanndtt i noger modhe ßom hanns skødhe breff ßom jeg haffuer aff forne Jes bassy Indholler oc wduißer y alle modhe Thÿ beplegther Jeg meg Oc myne ßande arffwynghe att ffuldbyrde oc ffuldt Kome same th[ett]e mytt obne breff mett alle syne oerdt puncther oc artickle ßom thet Indeholler oc wdeuißer j alle modhe Tiill vdermere vitnisbordtt oc bedhre foruaringh tricker Jeg mett wilge oc widskabb myt anborene Signett nedh[e]n for th[ett]e mytt obne breff Tiilbedendis Erlig oc vel fornunstige menndtt peder Michelßenn oc hanns Tygesßenn burgemester ÿ Horßens Oluff Hanßenn Anders skonningh oc Knudt pederßenn radmendt ibid[em] att bezegle th[ett]e mytt obne b[re]ff mett meg Giffuitt paa Bugholm wor ffrue dag assumptionis anno dominj Mdxxxix | Kilde:Rigsarkivet i København Horsens Tillæg, utrykt, C 3A Skab 75 (Gl.sign.: Horsens I). Emneord:Bystyret og andre verdslige institutioner og personer - Borgmester - Høvedsmand og slotsfoged - Rådmand Byens bebyggelse - Gård, hus, grund og jord - Borg og slot - Æblegård, have, humlegård og kålgård Dokumenter - Køb, salg og overdragelse af ejendom |
