Svendborg, 1236 eller 1253 eller 1267 Originaltekst, LatinM.CX.XXXVI. habuerunt fratres locum Bandrus et Swineburgis.Additamentum in inserto fol. 106r: Anno domini 1236. locus fuit fundatus Swineburgis. M.CC.LIII. Rex Christoforus castrum Swineburgis funditus destruxit et castrenses decapitauit. Et dicitur, quod castellanus eiusdem castri fundauit illum locum frater Astradus Fracki, quondam dapifer regis Waldemari 2, fundator istius loci. M.CCCLXI Nicolaus, episcopus Otheniensis, consecrauit ecclesiam fratrum. M.CCLXVII frater Raynerius, episcopus Otheniensis, dedit fratribus Swinburgis fundum quendam, situm inter ecclesiam fratrum et viam ducentem a foro piscium ad littus maris, et plura bona fecit conuentui in libris et alijs. M.CCCLXXXVIII Nicolaus Fynsß principalter, Fynno Nielsß, filius eius, Fynno Agesß et Nicolaus Bicker. Nicolaus Byl et vxores ipsorum, specialiter vtriusque Metthe Fynss, construi secerunt capellam in ecclesia Swenburgis. M.CCCXXXIII plures porciones terre acquisite sunt conuentui de consensu Gerardi, comitis Holsacie; et filius eius Henricus 1348, eciam comes Holsacie, confirmauit facta Gerardi, patris sui. | Kilde:Scriptores minores historiae. Danicae Medii Aevi, Ex codibus denuo recensuit. II, s. 293 - 294. Emneord:Byens bebyggelse - Borg og slot Gejstlige institutioner og personer - Kloster |
