• Søg Nulstil


Køge, 7. oktober 1248  Sammenfatning, Dansk

Paven giver Abbeden og Munkene i Sorø Kloster Bekræftelse paa Klostrets Gods og Privilegier.

Køge, 7. oktober 1248  Originaltekst, Latin

Dil. filiis abbati monasterii de Sora eiusque fratribus tam presentibus quam futuris regularem vitam professis in perpetuam memoriam. Religiosam vitam eligentibus [etc.]. Eapropter, dil. in Domino filii, vestris justis postulationibus clementer annuimus [etc. ut Nr. 214 usquel exprimenda vocabulis: Locum ipsum, in quo prefatum monasterium situm est, cum omnibus pertinentiis suis de Erexleff, de Vitbii, de Walbii, de Krenketorp, de Kinnertoffte, de Metorp, de Osleff, de Siarstate, de Brenstorp, de Osleff, de Aswarthebole, de Tibirki, de Aas, de Sorningi, de Nesbii, de Greffte, de Bovenryth, de Solbierge, de Topshove, de Brunehove et de Estritethorp villas cum pertinentiis earundem, tres partes ville de Alextate, dimidiam partem ville de Bieverschou et dimidiam partem ville de Køke cum pertinentiis earundem, quas idem monasterium, antequam Cisterciensium fratrum instituta susciperet, possidebat, de Lunge, de Petersburgh, de Slausopebo, de Gudhem, de Ekby, de Katemose, de Gimlinghetorp, de Nytorp, de Bierbii et de Toaker grangias cum possessionibus et pertinentiis earum, cum pratis, vineis, terris, nemoribus, usuagiis et pascuis, in bosco et piano, in aquis et molendinis, in viis et semitis et omnibus aliis libertalibus et immunitatibus suis. Sane laborum vestrorum de pos¬sessionibus habitis ante concilium generale [etc. ut Nr. 214 usque].
Ego Innocentius catholica ecclesie episcopus s[ubscribo].
Ego Petrus tiluli s. Marcelli presbiter cardinalis s.
Ego frater Johannes tituli s. Laurentii in Lucina presbiter cardinalis s.
Ego Petrus Albanensis episcopus s.
Ego Johannes s. Nicolai in carcere Tulliano diaconis cardinalis s.
Datum Lugduni, per manum magistri Marini s. Romane ecclesie vicecancellarii, non. oct. anno 6.
Kilde:Bullarium Danicum 418
Emneord:Gejstlige institutioner og personer
- Abbed
- Pave og pavestol
- Kloster
Dokumenter
- Privilegium
Opland
- Landsby
Tilbage